Iniciamos con este post una serie de cuatro post para hablar individualmente de nuestros patrocinadores sobre el pasado desfile de la colección “Eight” de Miquel Suay en la 080 de Barcelona.

El primer patrocinador del que vamos a hablar es la firma italiana de complementos de lujo Italia Independent.

We started with this post a series of four post to speak individually of our sponsors over last parade of ” Eight” Miquel Suay collection at 080 Barcelona .

The first sponsor we will talk about is the Italian brand of luxury accessories Italia Independent .

Italia-Independent-Logo_gxbbmi

La firma Italia Independent, de moda y complementos de lujo, se encargó de patrocinar sus gafas de sol durante el desfile de Eight. Esta compañía está dirigida por Lapo Elkann, nieto de Gianni Agnelli. Elkann combina su trabajo de Responsable de Promoción de FIAT, con la dirección de esta firma italiana. Según él, los objetivos de Italia Independent son ofrecer objetos únicos, realizados por los mejores “artesanos de moda” italianos. El propio Lapo recalca que tanto la ropa como los complementos de Italia Independent están fabricados íntegramente en el país transalpino.

Brand Italia Independent, fashion and luxury accessories, was responsible for sponsoring his sunglasses during the parade of Eight. This company is led by Lapo Elkann, grandson of Gianni Agnelli. Elkann combines his work of Responsible Promotion FIAT, with the direction of the Italian firm. According to him, the objectives of Italia Independent is to offer unique items, made by the best italian “artisans “. Lapo himself emphasizes that both, the clothes and the complements of Italia Independent, are manufactured entirely in the Alpine country.

Lapo Elkann califica su público como “personas independientes“, que no sigue la moda pero sí el estilo propio, personal.  De esta forma vemos el carácter emprendedor y por otra parte rebelde del creador de la firma. Otro de los objetivos de la firma es “hacer soñar a las personas”, no sólo vender sus productos, sino crear un mundo de sueños a través de ellos. Aunque son complementos de lujo, son asequibles para diversos tipos de público.

Lapo Elkann describes his audience as “independent persons” who don’t follow fashion but their own, personal style. Thus we see the entrepreneur and another rebel of the maker’s firm character. Another objective of the company is “making people dream,” not only sell products, but to create a world of dreams through them. Although they are luxury accessories, they are affordable for different audiences.

Creemos que esta marca se identifica con la colección Eight por el carácter rebelde y emprendedor, ya que en esta colección hay innovaciones, manteniendo el espíritu de Miquel Suay.

We believe that this brand is identified with the Eight collection by the rebel and enterprising character, since in this collection there are innovations, keeping the spirit of Miquel Suay.

Web site: http://www.italiaindependent.com

 

Anuncios