Los vestidos de Miquel Suay nos revelan con sensualidad la espalda femenina. Un descubierto sutil que queda impregnado de la elegancia y el glamour propios de la firma, y nos presentan a una novia radiante tanto por delante como por detrás. El temor a lo excesivo o lo inadecuado, en ocasiones limita la elección de las futuras novias, de este modo el escote trasero podría resultar la opción perfecta para resaltar lo curvilíneo de sus formas de un modo sugerente y discreto.
Endless Backs
Miquel Suay dresses reveal us the sensuality of a feminine back. A subtle fabric covers a silk skin, that appears behind the lace. This back line is one of the brand’s characteristics which impregns our dresses of a distinguished elegance. Sometimes brides are scared of wearing excessive or inadequate dresses, which reduces their number of options. so is a good idea to choose a gown with this kind of back line because it shows in a discreet and suggestive way the feminine shape.
Asimismo La espalda al descubierto se ha convertido en tendencia esta temporada, no solo en la calle y las pasarelas de pret a porter, sino también dentro del sector nupcial. Este escote trasero, que desde siempre ha caracterizado a la marca, vuelve en nuestra colección para 2014 con más fuerza que nunca.
An uncovered back has become a trend this season, not only in the streets and fashion shows, but also within bridal designs. In fact, this characteristic is one of thebrand’s distinctives and is back and better than ever in our new collection for 2014.
Los pequeños detalles y aplicaciones te convertirán en el centro de todas las miradas y es que tras la entrada triunfal, al menos durante la ceremonia, la espalda se convierte en protagonista.
La expectación se adueña de la quietud del ambiente donde el «sí quiero» va a tener lugar. Las siluetas de los novios quedan perfiladas al fondo de un pasillo sin fin, mientras los asistentes ajustan sus lentes y asoman curiosos, a fin de no perder detalle del momento. Y las miradas quedan fijas en lo impoluto del blanco nupcial y en una espalda que no pasa desapercibida, cuya línea se alarga de forma interminable para brindarnos la sinuosidad de las curvas femeninas en una perspectiva tan novedosa como bella.
The small details and fashion applications will catch-the-eye of your guests after the triumphant entry. At least during the ceremony, your back will become the protagonist.
The excitement takes hold of a quietly environment where the wedding is going to be celebrated. The silhouttes of the couple are drawn at the end of the corridor, catching the eye of their audience. All the attention is directed to the nuptial white of the bridal dress. A gown with a different back line that does not go unnoticed, which shows a bare back for giving us back the sinuosity of the femininine shapes in a beautiful and new perpective.
Espaldas infinitas que se atenúan envueltas en encajes, transparencias o guipur, que convierten en únicos cada uno de los modelos de Miquel Suay.
An infinite bare back is softened thanks to different fabrics as lace or guipur which makes unique each design of Miquel Suay.